Results for that over translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

that over

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

that's over.

Portuguese

acabou.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's over baby

Portuguese

acabou bebê

Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boy, that's over, baby

Portuguese

acabou bebê

Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my money that's over

Portuguese

meu dinheiro acabou

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's over 50 percent.

Portuguese

e isso com mais de 50 por cento de chance.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

... that's over now, buddy!

Portuguese

lucas concedeu 2 de 5 estrelas ao filme.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that over which they are in disagreement.

Portuguese

a respeito da qual discordam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

nobody will understand that over there!

Portuguese

ninguém entenderá uma coisa dessas!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must do that over the next few years.

Portuguese

e temos de o concretizar dentro dos próximos anos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that's over 240 km / h on average.

Portuguese

ou seja, mais de 240 km/h em média.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is estimated that over 700 have been produced.

Portuguese

estima-se que já foram 700 produzidos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must make a commitment to that over the next decade.

Portuguese

temos de assumir um compromisso nesse sentido durante a próxima década.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

research indicates that over 80% of accidents4 are preventable.

Portuguese

a investigação revela que mais do que 80% dos acidentes podem ser evitados4.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hand that over, by order of the portuguese royal empire.

Portuguese

entregue isso, em nome do império real português.

Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

and that's over 20 hours of video every minute.

Portuguese

isto representa mais de 20 horas de vídeos todos os minutos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

some of us have not ceased fighting hard for that over the years.

Portuguese

alguns de nós não parámos de lutar duramente ao longo de todos estes anos para que isso acontecesse.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

but it is true that over the last few weeks the situation has worsened.

Portuguese

a nível político, há urgentemente que criar as condições e que apoiar um processo de diálogo que junte todos os protagonistas. tas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

we must stop claiming that over-regulation means safer roads.

Portuguese

temos de deixar de afirmar que a regulamentação excessiva significa estradas mais seguras.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but the effects on the euro area from that over-expansion are negligible.

Portuguese

todavia, os efeitos de esse excesso de expansão na zona do euro são insignificantes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the action is estimated that over 20,000 will participate in the protest.

Portuguese

e a ação é estimado que mais de 20.000 irão participar no protesto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,956,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK