Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wow that's great
sim e e
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, that's great.
então, isso é ótimo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca: that's great.
ca: essa é ótima.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's great news. why?
essa é uma grande notícia. por quê?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us hail that great day!
saudemos desde já esse grande dia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lunch wasn't that great.
o almoço não estava muito bom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ok not that great honey
não sou okey que grande amor
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not that great at so ...
não é aquele grande em assim…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right there. that's great.
bem ali. isso, perfeito.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it needs that great virtue of hope.
É necessária a grande virtude da esperança.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said, "well, that's great."
eu disse, bem, isso é ótimo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he said, "oh, that's great.
e ele disse, "oh isto é ótimo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wow, that's great. okay, thank you.
nossa, isso é ótimo. ok, obrigada.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that great progress has been made there.
sei que foram feitos grandes progressos no país a este nível.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
and that great buy costs us a little bit more.
e o ótimo investimento acaba nos custando um pouco mais.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or should i say that things are not that great?
ou devo dizer que nem tudo corre bem?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and all of that's great, and it's fine.
e tudo isto é ótimo e está tudo bem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: