Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the conversation with chávez
o diálogo com chávez
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the conversation with life
durante a conversa com a vida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conversation with %1
conversação com% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conversation with 'passwd'failed.
a negociação com o `passwd'falhou.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
" the new revelations: a conversation with god ".
" comunhão com deus ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"a conversation with ulf grenander".
"a conversation with ulf grenander".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
good luck having a conversation with them.
boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conversation with one in grief is useless.
conversa com um em cada sofrimento é inútil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from here our conversation with cardinal shan begins.
a partir desse ponto começa a nossa conversa com o cardeal shan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a self-portrait in conversation with david blum.
a self-portrait in conversation with david blum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
start the conversation with a little sharing of our own.transparency invites transparency.
a transparência convida à transparência.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angle then got involved in a feud with eddie guerrero.
angle começou uma rivalidade com eddie guerrero.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
john 4,7-14, the water of life in the conversation with the samaritan woman.
joão 4,7-14, a água para a vida na conversa com a mulher samaritana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sure this is not the end of the conversation with the council and the other community institutions.
estou certo de que as conversações com o conse lho e com as outras instituições da comunidade não terminaram.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he then briefly teamed with eddie guerrero and feuded with heidenreich.
por pouco tempo, booker se aliou a eddie guerrero e começou uma rivalidade com heidenreich.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's when i knew -- that's when i knew that the conversation with society has changed profoundly in this last decade.
foi aí que eu soube. foi quando eu soube que a conversa com a sociedade mudou profundamente na última década.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are talking to a student after the firts day of class. complete the conversation with irfomation about yourself
você está falando a um aluno após o primeiro dia
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hero and castagnoli held the title and defended them in an ongoing feud with eddie kingston and the rest of the blkout faction.
hero e castagnoli defenderam os cinturões, com sucesso, em uma luta contra eddie kingston e joker.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, he opened the conversation with the woman at the well in john 4 by asking for a drink of water:
por exemplo, ele abriu a conversação com a mulher no poço em joão 4 pedindo um pouco de água:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a rematch with eddie alvarez took place on november 2, 2013 in the main event at .
chandler fez a revanche da luta contra eddie alvarez em 2 de novembro de 2013 no bellator 106.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: