Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so, it is the evolution of human knowledge.
so, it is the evolution of human knowledge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the evolution of isds
evolução da rlie
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the scientific study and the evolution of the knowledge.
o estudo científico e a evolução do conhecimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the evolution of centcom
a evolução do centcom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the evolution of cap expenditure
a evolução das despesas da pac
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the evolution of the worlds.
os milhões de anos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the evolution of cooperation".
"the evolution of cooperation".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the evolution of a dogma takes place gradually.
a evolução do dogma se efetua paulatinamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
content of teaching programmes will be adapted to the evolution of knowledge.
0 conteúdo dos programas de ensino será adaptado à evolução dos conhecimentos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"the evolution of self-esteem.
"exploding the self-esteem myth".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the networks and the evolution of meanings
as redes e a evolução dos significados
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the evolution of nuclear strategy".
the evolution of nuclear strategy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• analyze the evolution of the behavior of a product family
• analisar a evolução do comportamento de uma família de produtos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1978d) "the evolution of sex".
*1978 - "the evolution of sex".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(nn) support the development of a comprehensive offer of new skills acquisition, knowledge sharing and networking initiatives;
(nn) apoiar iniciativas que tenham como objectivo a aquisição de novas competências, a partilha de conhecimentos e a ligação em rede;
in addition, the commission supports ccs related research and development and has established a dedicated knowledge sharing network for large-scale ccs demonstrators.
além disso, a comissão apoia a investigação e o desenvolvimento relacionados com a cac e criou uma rede específica de partilha de conhecimentos para demonstradores cac em larga escala.