Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the strength and courage.
the strength and courage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the time for lucidity and courage...
fundo social europeu, tais como os programas force, eurotecnet e petra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
love, and courage.
amor e coragem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the freedom and courage to choose
a liberdade e o valor de escolher
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the remedy provides calm and courage.
o floral providenciará calma e coragem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confidence and security.
confiança e segurança.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by wisdom and courage
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the government needs more support and courage
o governo precisa de mais apoio e coragem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have faith and courage!
fé e coragem!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had great confidence and courage to say exactly what she thought.
ela tinha uma grande auto-confiança e se atreveu a dizer exatamente o que ela pensava.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brothers, force and courage.
irmãos, força e coragem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i welcome the report 's innovativeness and courage.
registo com agrado o carácter inovativo e ousado do presente relatório.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
to decide with conviction and courage
decidir com convicção e coragem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
determination and courage should not lack.
determinação e coragem não deverão faltar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: