Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
every day, in fact.
de fato, é o que fazem todos os dias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every day (each day) in one day
todos os dias (cada dia)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he teaches every day in the temple.
ensina todos os dias no templo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is turkey every day in the aegean.
É a turquia, todos os dias, no egeu.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the museum open every day in january and during school holidays
museu aberto todos os dias durante o mês de janeiro e as férias escolares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a farmer from the state of song every day in the field work.
um fazendeiro do estado de música todos os dias no trabalho de campo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the list of duty hospitals is also published every day in the local press.
os jornais diários também publicam a lista dos hospitais de serviço.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
every day, but you need to book 15 days in advance.
todos os dias, mas você precisa reservar com 15 dias de antecedência.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 bottles of mineral water every day in all rooms
2 garrafas de água mineral todos os dias em todos os quartos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he was faithful, every day, in every temptation!
ele foi fiel, todos os dias, em todas as tentações!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ataluren should be administered orally every day in 3 doses.
o atalureno deve ser administrado por via oral, todos os dias, em 3 doses.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these people 'vote' for us every day in this manner.
dessa maneira elas também “votam” por nós todos os dias.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some £300 billion is traded every day in the city of london.
na city de londres, são transaccionados todos os dias cerca de 300 mil milhões de libras.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
it is enough for me to see that it works every day in my practice.
para mim é suficiente ver cada dia no meu consultório que funciona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: