Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to find out all about us
para saber tudo sobre nós
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to find out more about ipv6:
mais informações:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when did the commission find out about this?
quando teve a comissão conhecimento desses factos?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
find out about our wines
venha conhecer os nossos vinhos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out about your rights!
saiba quais são os seus direitos!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for taking the time to find out about our organization.
agradecemos o interesse demonstrado ao visitar a nossa editora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out about all the activities.
saiba mais sobre todas as atividades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you find out about them?
e como é que as descobriu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out about events in the city
saber mais sobre eventos na cidade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you find out about us?<br>
como soube sobre nós?<br>
Last Update: 2006-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
find out about grundtvig contact seminars
informar-se sobre os seminários de contacto grundtvig
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to find out about more ways of conserving energy.
clique aquipara descobrir outras formas de conservar energia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click here , to find out about our new service in detail.
clique aqui, para conhecer em pormenor o nosso novo serviço.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out about recognition of academic diplomas.
informe-se sobre o reconhecimento de diplomas académicos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"how did you find out about his death?"
"como você descobriu sobre sua morte?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. how did you find out about our company:
1. como teve conhecimento da empresa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can citizens find out about ongoing initiatives?
como podem os cidadãos tomar conhecimento das iniciativas em curso?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
find out about all of repsol’s certifications here.
conheça todos os certificados da repsol aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but now it's time to find out about the monuments illustrated in the game.
resta-nos agora descobrir os monumentos ilustrados no jogo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to find out about how the eu works? then look no further!
quer saber como funciona a ue? aqui tem tudo o que procura!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: