Results for the project took off very quickly translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

the project took off very quickly

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

the project took one

Portuguese

o projecto levou um ano e ficou

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the food obviously went off very quickly.

Portuguese

e obviamente, a comida estragava rápido.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the delivery came very quickly.

Portuguese

a entrega veio muito rapidamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the time has passed very quickly.

Portuguese

o tempo passou muito depressa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very quickly we have:

Portuguese

de forma bem rápida temos:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first project took place in 1993.

Portuguese

o primeiro projecto teve lugar em 1993.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, i found the answer very quickly.

Portuguese

agora, a resposta eu encontrei rapidamente:

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from very quickly we have:

Portuguese

de forma bem rápida temos:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll go very quickly.

Portuguese

eu falarei bem rápido.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he got better very quickly.

Portuguese

ele melhorou muito rápido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this can happen very quickly.

Portuguese

isso pode fazer­se muito rapidamente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i can explain this very quickly.

Portuguese

posso dar uma explicação muito breve.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

very quickly (by 2003-2005).

Portuguese

competitiva a curto prazo (2003/2005).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first phase of this project took place in 1996.

Portuguese

a primeira fase deste projecto decorreu em 1996.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he can run and climb very quickly.

Portuguese

pode correr e subir em objetos rapidamente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will run through them very quickly.

Portuguese

vou enunciá­los, de passagem.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

both withdrew their votes very quickly.

Portuguese

ambos retiraram os seus votos rapidamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this process should be finalised very quickly.

Portuguese

esse processo tem de ser concluído muito rapidamente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

but watch out! time passes very quickly.

Portuguese

mas, cuidado, que o tempo passa rápido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

growth took off in china. the chinese started catching up very quickly with the united states.

Portuguese

o crescimento decolou na china. os chineses começaram a se aproximar rapidamente dos estados unidos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,929,998 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK