Results for then why you said i have no son translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

then why you said i have no son

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i said, "i have no idea."

Portuguese

disse: "não faço ideia."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then he said, “i have no problem with that.”

Portuguese

então ele disse: "eu não tenho nenhum problema com isso."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and said one hundred . and i have no .

Portuguese

e disse cem . e eu não tenho .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she said, 'but i have no nipple...'

Portuguese

ela falou: 'mas eu não tenho bico...'

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

then he said, i have something to say to you.

Portuguese

e acrescentou: uma palavra tenho que dizer-te.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and you said to me: " i have a heartache.

Portuguese

and you said to me: " i have a heartache.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then i said: 'i have some very bad news for you'".

Portuguese

aí eu disse: 'tenho uma notícia muito ruim para dar para vocês'. e falei.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that said, i have no intention of glossing over the difficulties.

Portuguese

galileu não é apenas uma inovação tecnológica, é também, no plano institucional, uma empresa completamente específica.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

as i have said, i have named them.

Portuguese

como disse, já os mencionei.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the doctor said i have to remove it.

Portuguese

o médico diz que eu tenho que tirar.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

26:112 he said: i have no knowledge of what they used to do.

Portuguese

26:112 respondeu-lhes: e que sei eu daquilo que fizeram no passado?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and jesus said, “i have come for them.”

Portuguese

e jesus disse: "eu vim para eles".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then said i, o lord god! see, i have no power of words, for i am a child.

Portuguese

então disse eu: ah, senhor deus! eis que não sei falar; porque sou um menino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but, as i said, i have no objection in principle, just a feasibility problem.

Portuguese

mas, como disse, não tenho qualquer problema de princípio, mas sim um problema de exequibilidade.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i said, "i have to talk to them about stories.

Portuguese

eu disse, "eu tenho que falar com eles sobre estórias.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and she sent and told david, and said: i have conceived.

Portuguese

a mulher concebeu; e mandou dizer a davi: estou grávida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

martin luther king once said "i have a dream”.

Portuguese

martin luther king disse uma vez "eu tenho um sonho".

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have taken note of what you said.

Portuguese

se apresentar outra alteração, claro que ela pode ser posta à votação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after everything that has been said, i have a personal reflection.

Portuguese

depois de tudo o que se tem dito, gostaria de transmitir uma reflexão pessoal.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

anyway, i have heard what you said.

Portuguese

de qualquer forma, ouvi o que disse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,945,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK