Results for there are anything travel agen... translation from English to Portuguese

there are travel agencies, bars, restaurants, museums.
há agências de viagens, bares, restaurantes, museus.

it is possible there is a porpoise and there are anything proving that it is was not made by some god.
É possível que exista um propósito na evolução e não há nada que prove que ela não foi deflagrada por algum deus.

there are arbitration procedures in the following three sectors: laundries, furniture, and travel agencies.
existem procedimentos de arbitragem para os seguintes três sectores: lavandaria, venda de mobiliário e agências de viagens.

for example, on vat, there are the problems of rates in the catering sector and the difficulties encountered by tour operators and travel agencies in applying the vith directive to transport2.
por exemplo, em matéria de iva vejam-se os problemas dos impostos no sector horeca e as dificuldades sentidas pelos operadores turísticos e pelas agências de viagens em aplicarem a 6ª directiva relativa aos transportes2.

nor do i accept that there are anything like sufficient funds in the budget to even meet a fraction of the likely socio-economic impact costs which this catastrophic proposal implies.
também não acredito que haja no orçamento nada que se pareça com fundos suficientes para cobrir uma fracção que seja dos custos prováveis do impacte socioeconómico desta proposta catastrófica.

there are three regular lines every day to moscow, one to st. peterburg. otherwise is the airport used mostly by the travel agencies and private flights or for irregular charter flights.
há três linhas regulares todos os dias a moscovo, um para o st. peterburg. caso contrário, é o aeroporto mais utilizado pelas agências de viagens e voos privados ou para voos charter irregulares.

i will spell it out clearly: there are those in your world who plot against the human race. yes, they look like you; but there is no way they are anything like you.
eu vou explicar isto o mais claro possível: existem aqueles no vosso mundo que conspiram contra a raça humana. sim, eles parecem-se convosco, mas não são de maneira nenhuma idênticos.

depending on your country, the travel agency which sold youthe package may also be your first point of contact. in some countries, there are deadlines for filing a complaint about your holiday.
em alguns países, o seu primeiro ponto de contacto poderá ser a agência de viagens que lhe vendeu o pacote. noutros, existem prazos para a apresentação de reclamações.

2.2.7 however, if the financial instruments traded on the major european stock exchanges are anything to go by, it is clear that, despite some potential legal barriers, there are no real obstacles to competition among trading venues.
2.2.7 ao olhar para os instrumentos financeiros transaccionados nas grandes bolsas de valores europeias, constatamos que (não obstante eventuais barreiras jurídicas) não há verdadeiros obstáculos à concorrência nas praças.

the hotel enjoys a privileged location in the heart of cuzco's historic colonial center in between the main plaza and the train station with service to machu picchu. it sits at the corner of the plaza san francisco just a few short blocks from the main plaza and is well within reach of the city's premier tourist attractions. there are also plenty of restaurants, banks, travel agencies, shops and entertainment options nearby.
o hotel tem uma localização privilegiada, bem no coração do centro histórico colonial de cuzco, entre a praça principal e a estação de trem que leva a machu picchu. fica na esquina da praça san francisco, a poucos quarteirões da praça principal e bem perto das atrações turísticas mais conhecidas da cidade. há muitos restaurantes, bancos, agências de viagens, lojas e áreas de lazer em suas imediações.