Results for these forever happy memories translation from English to Portuguese

it brings me happy memories.
também me traz boas recordações.

i have happy memories of my time studying.
tenho boas lembranças de meus tempos de estudante.

this is a very interesting article with a lot of happy memories for me.
este é um artigo muito interessante com um monte de lembranças felizes para mim.

for sho, the x-zone had always been a place of happy memories.
para o sho, a "zona x" sempre foi um lugar de boas memórias.

nonetheless, i have many happy memories of working with you during that period.
de qualquer forma, o facto de ter trabalhado consigo durante esse período deixou-me excelentes recordações.

the sisters have happy memories of their experience in nepal and are glad to return.
as duas religiosas lembram com alegria a suas experiências no nepal e estão felizes em continuá-la.

i love to see the happy faces and to hear the laughter fill our home once more, bringing back happy memories for both of us, my dear.
adoro ver os rostos felizes e ouvir o riso encher nossa casa mais uma vez, trazendo de volta lembranças felizes para nós dois, minha querida.

it would have been a great pleasure to have been able to tell him this evening how much i owe him and also what happy memories i have of our joint intellectual pursuits.
teria sido uma grande satisfação ter podido lhe dizer nesta noite aquilo que lhe devo e também a feliz lembrança dos empreendimentos intelectuais realizados com ele.

following the melancholy theme of mourning in a minor key we also hear the happy memories in major key and also the knowledge that the person who has gone to "a better place" is now at peace.
seguindo o tema melancólico de luto em tom menor também ouvimos as lembranças felizes em tom maior e também o reconhecimento que a pessoa que tenha ido para "um lugar melhor" está agora em paz.

moreover, the dramatic opposition contained in the sonnet may have found an echo in the contrast between those happy memories and his present situation of living in a foreign country, overworked, and beset by concerns of ill health.
por acréscimo, contém em si uma oposição dramática, que porventura espelharia a discordânca entre aquelas memórias e a situação presente de exilado em terra estranha, assoberbado de trabalho e preocupações de saúde.

he had happy memories of his childhood in canabrava and remembered the signs of wealth of the costa pinto family with blatant nostalgia in a very particular piece about the political culture that characterized the lord's family, the captives and their family members.
ele guardou boas memórias da infância no canabrava e registrou, com flagrante nostalgia, os sinais de riqueza dos costa pinto, ao expor uma leitura bem particular da cultura política que enredava a família senhorial, os cativos e seus agregados.

(3) period of validity the "happy memory pass" is valid from the day it is received until the end of april of the following year.
(3) período de validade da data de emissão até o fim de abril do ano seguinte.

"it's a decision i make every morning when i wake up. i have a choice. i can spend the day in bed recounting the difficulty i have with the parts of my body that no longer work, or i can get out of bed and be thankful for the ones that do. each day is a gift, and as long as my eyes open i'll focus on the new day and all the happy memories i've stored away."
─ É uma decisão que tenho de tomar toda manhã, quando acordo. posso escolher passar o dia na cama remoendo as dificuldades que tenho por conta das partes do meu corpo que não funcionam mais, ou me levantar agradecida por aquelas que ainda estão boas. cada dia é uma dádiva e, enquanto meus olhos estiverem abertos, vou me concentrar nas memórias felizes que juntei ao longo dos anos.