Results for this is the best picture :) translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

this is the best picture :)

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

and this is the best.

Portuguese

e este é o melhor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the best one!

Portuguese

muito interessante !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the best option.

Portuguese

essa é a melhor opção.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

this is the best thing ever.

Portuguese

this is the best thing ever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the best result ever.

Portuguese

este foi o melhor resultado de sempre.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the best place to read.

Portuguese

this is the best place to read.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people, this is the best model.

Portuguese

people, this is the best model.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the best opportunity to do so.

Portuguese

esta é a maior oportunidade que agora temos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the best taste really great

Portuguese

este é o melhor sabor realmente grande

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the best amplifier on the market.

Portuguese

este é o melhor amplificador do mercado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

among modern novels, this is the best.

Portuguese

entre as novelas modernas, esta é a melhor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the best report yet for romania.

Portuguese

o presente relatório é o melhor, até ao momento, em relação à roménia.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the best ship i've ever been on.

Portuguese

este é o melhor navio em que eu já estive.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe this is the best way of proceeding.

Portuguese

penso que esta é a melhor maneira de proceder.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

"this is the best pandeiro i ever played."

Portuguese

"este é o melhor pandeiro que eu ja toquei."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is the first horror film to be nominated for best picture.

Portuguese

uma nova versão de , que na verdade é o remake do primeiro filme.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i personally think this is the best option.

Portuguese

and i personally think this is the best option.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the best tool for managing internal talent!

Portuguese

a melhor maneira de gerenciar os talentos internos dos trabalhadores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the best tasting pear i've ever eaten.

Portuguese

esta é a melhor pera que eu já comi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps in eurostat's case this is the best thing.

Portuguese

talvez no caso do eurostat seja a melhor solução.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,668,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK