Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the worst christmas ever.
É natal. o natal mais murcho que já vi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the worst one?
e qual foi a mais desastrada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the worst hotel in town.
este é o pior hotel da cidade.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the worst
the worst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in this respect fear is the worst enemy.
o medo é, neste sentido, o inimigo principal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the worst pain ever?
qual é a maior dor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
landfilling is the worst option.
depositá-lo em aterros é a pior solução.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the worst (1)
nice cock (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the arrogance of the powerful is the worst counsellor.
matutes, membro da comissão. — (es) senhor presidente, senhor presidente do conselho, se nhores deputados, por vezes também tenho de começar a minha intervenção neste parlamento sem pronunciar a habitual frase de satisfação.