Results for this supermarket is the worst one translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

this supermarket is the worst one

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

this is the worst christmas ever.

Portuguese

É natal. o natal mais murcho que já vi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the worst one?

Portuguese

e qual foi a mais desastrada?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the worst hotel in town.

Portuguese

este é o pior hotel da cidade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the worst

Portuguese

the worst

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in this respect fear is the worst enemy.

Portuguese

o medo é, neste sentido, o inimigo principal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the worst pain ever?

Portuguese

qual é a maior dor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

landfilling is the worst option.

Portuguese

depositá-lo em aterros é a pior solução.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the worst (1)

Portuguese

nice cock (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

china is the worst of them all.

Portuguese

a china é o pior de todos os países.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

deafness is the worst form of handicap.

Portuguese

grupo conservador que, geralmente, lhes é tão contrário.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

5. irrational fear is the worst disease.

Portuguese

a pior doença é o medo irracional.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

activism is the worst enemy of efficiency.

Portuguese

quando se fala hoje em dia de transportes, temos que recordar que a comissão propôs e conseguiu do conselho europeu programas euro peus de infra-estruturas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

... is the worst way to spend our money.

Portuguese

o custo para solucionar o problema não chega a 1% do pib.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the worst terrorist attack in the european union to date.

Portuguese

trata-se do pior ataque terrorista que a união europeia viveu até hoje.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

ea is the worst case activation energy 80kj/mol

Portuguese

ea é a energia de activação do caso mais desfavorável 80 kj/mol

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the arrogance of the powerful is the worst counsellor.

Portuguese

matutes, membro da comissão. — (es) senhor presidente, senhor presidente do conselho, se nhores deputados, por vezes também tenho de começar a minha intervenção neste parlamento sem pronunciar a habitual frase de satisfação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is supposed -- don't even get me started. but that's not the worst one.

Portuguese

sem falar que -- isto não é o pior.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this, however, is the worst possible means of seeking to achieve that.

Portuguese

esta é, no entanto, a pior maneira possível de tentar conseguir tal coisa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

industrial waste is the worst enemy of marine products.

Portuguese

os residuos industriais são o principal inimigo dos pro dutos do mar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

“already, this oil spill is the worst environmental disaster america has ever faced.

Portuguese

“até agora, este vazamento de petróleo tem sido o pior desastre ambiental com que se depara os estados unidos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,829,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK