Results for threaded in hub translation from English to Portuguese

they all three announced themselves to the princess, and said she was to propound her riddle to them, and that the right persons were now come, who had understandings so fine that they could be threaded in a needle.
todos os três anunciaram-se à princesa, e disse que ela era a propor seu enigma para eles, e que as pessoas certas estavam agora vir, que tinha entendimentos tão finas que eles poderiam ser enfiada em uma agulha. em seguida, disse a princesa, "eu tenho dois tipos de cabelo em minha cabeça, de que cor é?"

in an agreement with richard, lady shiva arrives with a helicopter to usher the question and aristotle rodor away, at which point she decides to stay in hub city and embrace the chaos.
em um acordo com richard, lady shiva chega com um helicóptero para levar o questão e aristotle rodor embora, e ela decide permanecer na cidade e abraçar o caos.

==fictional character biography=====charlton comics===based in hub city, vic sage made his mark as a highly outspoken and aggressive investigative journalist.
==origem do personagem==residente em hub city, vic sage fez carreira como um jornalista de tv agressivo e denunciador.

clustering of wind farms in hubs could become an attractive solution compared to individual radial connections, when distance from the shore increases and installations are concentrated in the same area51.
a organização de parques eólicos em agregados radiais poderia tornar-se uma solução interessante em comparação com as ligações radiais individuais, quando a distância até à costa aumenta e as instalações estão concentradas na mesma área51.

for example, if an application is multi-threaded in such a way that different threads can use different resources in parallel (such as scheduling integer computation-intensive work on one logical processor while running floating-point computations on the other), then throughput for the processor can increase significantly.
por exemplo, se o aplicativo for multiprocessamento de forma que diferentes processos possam usar diferentes recursos em paralelo (como a execução de operações com inteiros em um processador lógico e a execução de operações de números com ponto flutuante na outra), então a taxa de rendimento para o processador pode aumentar significativamente.