Results for tibolone translation from English to Portuguese

tibolone
tibolona

tibolone is being studied in clinical trials to prevent osteoporosis.
tibolone está sendo estudado, em ensaios clínicos, para a prevenção de osteoporose.

tibolone is a synthetic steroid hormone drug with estrogenic properties, which exerts its effect by binding to the estrogen receptor.
a tibolona é um hormônio esteroide sintético com propriedades estrogênicas, e exerce seus efeitos através da ligação com o receptor de estrogênio.

with the treatment with tibolone for two years in postmenopausal women, the effect on bone density was comparable with the estrogen replacement therapy.
no tratamento com tibolona por dois anos de mulheres após a menopausa, o efeito sobre a dmo foi comparável àquele da terapia de reposição de estrogênio.

each treatment effectively caused increase in bmd of lumbar spine, although the increase in bmd with tibolone was smaller than with the continuous hormone therapy.
cada tratamento causou efetivamente um aumento na dmo da coluna vertebral, embora o aumento na dmo com a tibolona tenha sido menor do que aquele com a terapia hormonal contínua.

in a two year, randomized study, the efficacy and tolerability of tibolone was compared with estradiol plus norethindrone acetate e2/neta for preventing bone loss in postmenopausal women.
em um estudo randomizado de dois anos, a eficácia e tolerabilidade da tibolona foram comparadas àquelas da combinação estradiol mais acetato de noretindrona e2/neta para a prevenção de perda óssea em mulheres após a menopausa.

concomitant osteoporosis therapy included: calcitonin, raloxifene, tamoxifen, hormone replacement therapy, tibolone; but excluded other bisphosphonates.
a terapêutica concomitante para a osteoporose incluiu calcitonina, raloxifeno, tamoxifeno, terapêutica hormonal de substituição e tibolona; tendo sido excluídos outros bifosfonatos.

breast cancer a randomised placebo-controlled trial, the women’s health initiative study (whi), and epidemiological studies, including the million women study (mws), have reported an increased risk of breast cancer in women taking oestrogens, oestrogen-progestagen combinations or tibolone for hrt for several years (see section 4.8).
um ensaio clínico aleatório controlado com placedo, o estudo women’ s health initiative (whi) e estudos epidemiológicos, incluindo o million women study (mws), reportaram um risco de cancro da mama aumentado para a tsh em mulheres a tomar estrogéneos, associações de estrogéneo - progestagéneo ou tibolona durante vários anos (ver secção 4. 8).