Results for to have had it translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

to have had it

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i have had it.

Portuguese

para mim, chega.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have not had it.

Portuguese

não a obtive.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

we have all had it.

Portuguese

já todos o recebemos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

will i have had it off ?

Portuguese

eu tinha tido ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will not have had it away

Portuguese

nós não encaixássemos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have always had it at home

Portuguese

sempre tive em casa

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so i had it.

Portuguese

então assim fiz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i've had it."

Portuguese

eu cansei disso."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

will he/she/it have had it off ?

Portuguese

ele/ela/você tinha tido ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we would have had it translated for us.

Portuguese

ele teria sido traduzido para nós.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i may have had it for 10 years or more.

Portuguese

eu posso estar infectada há dez anos ou mais.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but ten-year old benjamin have had it with lies.

Portuguese

mas o pequeno benjamin está farto de mentiras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ladies and gentlemen, i have had it looked into.

Portuguese

colegas!pedi que o assunto fosse verificado.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it looks like the spanish have had it with fighting.

Portuguese

parece que os espanhóis se cansaram de lutar.

Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

if you have liver disease or have had it in the past.

Portuguese

e tem uma doença hepática ou já teve no passado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

if you have heart disease or have had it in the past.

Portuguese

se tem uma doença cardíaca ou já teve no passado.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

my wife gave me my first copy, i have had it for decades.

Portuguese

o meu primeiro exemplar foi a minha mulher que mo ofereceu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the sfd is seen to have had its intended effect and to work well.

Portuguese

considera-se que a dcdl atingiu o seu objectivo e que funciona bem na prática.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the cabal have had it all their own way for nearly 2000 years.

Portuguese

a cabala controlou as coisas do seu jeito por quase 2000 anos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i would täthet have had the last word, and now i have had it!

Portuguese

gostava de ter dito a última palavra, e afinal acabei por tê-la!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,740,527,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK