Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the total number of seeds
o número total de sementes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to assess the response patterns for each participant, the total number of correct answers in the test was analyzed.
a fim de avaliar o padrão de respostas de cada participante foi analisado o número total de respostas corretas no teste da pcfo.
the comparison of the number of initiatives and the total number of participations i.e., the sum of the initiatives and answers revealed statistical difference.
a comparação entre o número de iniciativas e número total de participações isto é, a soma das iniciativas com as respostas evidenciou diferença estatística.
for sweet, salty and sour gustatory stimuli, the perception was classified as hypogeusia when the total number of correct answers was less than or equal to two.
para os estímulos gustatórios doce, salgado e azedo, a percepção gustatória foi classificada como hipogeusia quando o total de acertos foi menor ou igual a dois.
it is worth noting that, though the total number of participants answering this question was 111 individuals, the total number of answers was 208.
vale frisar que o número total de respondentes a essa questão foi 111, mas o de respostas dadas foi de 208.