Results for to walk leisurely translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

to walk leisurely

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

to walk

Portuguese

cuidar da saúde

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unable to walk

Portuguese

incapaz de andar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i had to walk home.

Portuguese

eu tive que ir para casa andando.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a good place to walk

Portuguese

a grande sala de leitura

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want to walk home now.

Portuguese

agora quero ir para casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to walk, not run.

Portuguese

É preciso que avancemos, mas não depressa demais.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

what should we do to walk

Portuguese

o que nós devemos fazer para andar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to walk though the night.

Portuguese

embora a pé a noite.

Last Update: 2010-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have to walk hand in hand.

Portuguese

temos de caminhar de mãos dadas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm too tired to walk.

Portuguese

estou cansado demais para andar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is better to walk slowly.

Portuguese

é melhor andar devagar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have to walk the dog every day

Portuguese

tradução-do texto onde você vai

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- a good pair of shoes to walk,

Portuguese

- um par de sapatos adequados a caminhadas,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pronounced reduction of the ability to walk

Portuguese

diminuição pronunciada da aptidão para a marcha

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

but i try to walk through life like this.

Portuguese

mas eu tento caminhar pela vida assim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he said, "you have taught me to walk.

Portuguese

disse: "você me ensinou a andar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i would like to walk along the river.

Portuguese

gostaria de andar ao longo do rio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how many miles does he have left to walk home?

Portuguese

==ligações externas==*singapore math inc®

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chulengos are able to walk immediately after birth.

Portuguese

os chulengos são capazes de andar imediatamente após o nascimento.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have another ten miles to walk before sunset.

Portuguese

temos que caminhar mais dez milhas antes do poente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,902,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK