Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tocopheryl
tocoferóis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tocopheryl acetate
caprilato de propilheptil
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
α-tocopheryl acetate.
acetato de α-tocoferilo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alpha tocopheryl product
alfa-tocoferol
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
d-alpha tocopheryl acetate
acetato de d-alfa-tocoferilo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
potassium ascorbyl tocopheryl phosphate
potassium ascorbyl tocopheryl phosphate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d-alpha-tocopheryl acetate
acetato de d-alfa-tocoferol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
d-alpha-tocopheryl acid succinate
succinato ácido de d-alfa-tocoferilo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
vitamin e/rrr alpha tocopheryl acetate
vitamina e/acetato de rrr-alfa-tocoferilo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adjuvants: dl-α-tocopheryl acetate 0.6 mg
acetato de dl-α-tocoferol 0,6 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all-rac-alpha-tocopheryl acetate: c31h52o3
acetato de alfa-tocoferilo totalmente racémico: c31h52o3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitamin e/all-rac-alpha-tocopheryl acetate
vitamina e/acetato de alfa-tocoferilo totalmente racémico
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d-alpha tocopheryl polyethylene glycol 1000 succinate, acesulfame potassium,
succinato de d-alfa tocoferol polietilenoglicol 1000 (tpgs), acessulfame potássico,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purity criteria: rrr-alpha-tocopheryl acetate > 40 %
critérios de pureza: acetato de rrr-alfa-tocoferilo > 40 %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 mg rrr-alpha-tocopheryl acetate = 1,36 iu
1 mg de acetato de rrr-alfa-tocoferilo = 1,36 ui
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 mg all-rac-alpha-tocopheryl acetate = 1 iu
1 mg de acetato de alfa-tocoferilo totalmente racémico = 1 ui
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purity criteria: all-rac-alpha-tocopheryl acetate > 93 %
critérios de pureza: acetato de alfa-tocoferilo totalmente racémico > 93 %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pcv2 orf2 subunit antigen: ≥ 4.5 log2 elisa units dl-α -tocopheryl acetate light liquid paraffin polysorbate 80
subunidade do antigénio de circovírus porcino tipo 2 orf2: ≥ 4, 5 log2 unidades elisa 25 mg de acetato dl- α- tocoferil 346 mg de parafina líquida leve polissorbato 80
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
porcine circovirus type 2 orf2 subunit antigen: ≥ 4.5 log2 elisa units 25 mg dl- α -tocopheryl acetate 346 mg light liquid paraffin polysorbate 80
subunidade do antigénio de circovírus porcino tipo 2 orf2: ≥ 4, 5 log2 unidades elisa 25 mg de acetato dl- α- tocoferil 346 mg de parafina líquida leve polissorbato 80
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
capsule contents: d-alpha tocopheryl polyethylene glycol 1000 succinate (tpgs), macrogol 400 (peg 400), propylene glycol.
conteúdo da cápsula: succinato de d-alfa tocoferol polietilenoglicol 1000 (tpgs), macrogol 400 (peg 400), propilenoglicol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: