Results for today the browns are moving to... translation from English to Portuguese

today the browns are moving to a new house
onde você pode comprar roupas

moving to a deal
rumo a um acordo

moving to 3g involves a new dimension.
a passagem para a terceira geração envolve uma nova dimensão.

the browns are a fine and happy family.
os browns são uma família boa e feliz.

we are moving to the vote.
passaremos à votação.

a new house for oceânica!
oceânica de casa nova!

moving to a recycling society.
promover a saúde das comunidades.

moving to a lower social class
desqualificação social

i am in search of a new house.
estou em busca de uma nova casa.

as mr poettering discovered today, the strongest group does not always add up to a majority in this house.
agora, é preciso preparar a próxima etapa e, para tal, tirar as devidas lições do que acabou de se passar.

dysnomia have a new house on the internet.
o dysnomia tem uma nova casa na internet.

most of the families are moving to the area in and around the capital.
esta área fazia parte da vasta rede de comércio que sustentava o poder de teotihuacan.

indeed, in the uk we are moving to a car-tax structure based on emissions levels.
no reino unido, aliás, estamos a tentar passar para uma estrutura de impostos sobre veículos baseada nos níveis de emissão.

now facebook has a new, house function introduced:
agora, o facebook tem um novo, introduziu a função:

lastly, what we are moving to is a discussion between parliament and the council.
por último, aquilo para que caminhamos é para uma discussão entre o parlamento e o conselho.

megatrend urbanization all around the world, more and more people are moving to big cities.
em todo o mundo, mais e mais pessoas estão se mudando para as grandes cidades.

now we are moving to the second phase, which is analysis.
estamos agora a passar para uma segunda fase, que é a da análise.

now my husband, daughter and i are thinking of moving to a bigger house, “where i can live and think and breathe.”
agora meu marido, filha e eu estamos pensando em mudar para uma casa maior, “onde eu possa viver, pensar e respirar”.

they are moving to cities, where they also get better assistance for that.
eles estão se deslocando para as cidades, onde eles terão uma assistência melhor.

a number of extremely important dossiers are moving to a conclusion and i wish to see a satisfactory conclusion to them.
schulz (pse). - (de) senhor presidente, a contragosto intervenht) para um ponto de ordem mas, perante o adiantado da hora, quero pedir-lhe um esclarecimento.