From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the case of ultrasonic toothbrushes, ultrasonic motions are produced by a piezoelectric crystal.
no caso das escovas de dentes ultrassônicas, os movimentos ultrassônicos são produzidos por um cristal piezoeléctrico.
ultrasonic toothbrushes may include an indicator to notify the patient that ultrasound is being emitted.
certas escovas ultrassônicas incluem um indicador para notificar o paciente de que o ultrassom está sendo emitido.
do not share personal care items that might have blood on them, such as razors or toothbrushes.
não compartilhar itens de cuidados pessoais que podem ter o sangue sobre eles, tais como lâminas de barbear ou escovas de dentes.
but different makes of tv sets, hairdryers, electric toothbrushes or hand blenders hardly differ in terms of recyclability.
no entanto, diversas marcas de televisores, frisadores de cabelo, escovas de dentes eléctricas e batedeiras quase não diferem em termos de reciclabilidade.
in consumer goods, tpes are used in toys, sports equipment, packaging and hygiene products such as toothbrushes and razors.
nos produtos de consumo, o tpe pode ser encontrado em brinquedos, aparelhos esportivos, embalagens e artigos de higiene, tais como escovas de dentes ou máquinas de barbear.
this means you’ll only be able to store the basics in there. maybe toothbrushes and toothpaste and other general items.
isto significa que você só vai ser capaz de armazenar os fundamentos ali . talvez escovas e creme dental e outros itens gerais .
different makes of hairdryers, electrical toothbrushes, hand blenders, kettles, tv sets etc., hardly differ in terms of recyclability.
diversos aparelhos, como secadores de cabelo, escovas de dentes eléctricas, batedeiras, chaleiras eléctricas, televisores, etc., quase não diferem em termos de reciclabilidade.
among the most significant cases uncovered by the european commission in 19994 were 530 000 counterfeit toothbrushes, 21 tonnes of counterfeit rice and energy drinks.
entre os casos mais interessantes descobertos pela comissão europeia em 19994, encontram‑se 530.000 escovas de dentes contrafeitas, 21 toneladas de arroz contrafeito ou bebidas energéticas.