Results for top line translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

top line

Portuguese

demonstração do resultado do exercício

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

top of line

Portuguese

parte superior da linha

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

top line: %d

Portuguese

início do arquivo: %d

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

tight top line

Portuguese

aprumo da bota

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

select to top line

Portuguese

selecionar até a linha superior

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

align to top of line

Portuguese

alinhar à parte superior da linha

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

top line: straight, level.

Portuguese

linha superior: direita, horizontal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

top or lip of the rail line

Portuguese

boleto do trilho

Last Update: 2012-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the top-line should be straight.

Portuguese

a linha superior deve ser recta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fold the top corners of the fold line.

Portuguese

dobre os cantos superiores da linha de dobra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wavy line from top

Portuguese

linha ondulada a partir de cima

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

base line at ~top

Portuguese

linha de base em ~cima

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this line appears to be straighter than the top line.

Portuguese

o aspecto dessa linha é mais retilíneo que o da linha superior.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the top line is good news: prices are improving.

Portuguese

começo por uma boa notícia: os preços estão a melhorar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if true, the time infobox will show only its top line of data.

Portuguese

se sim, o painel da hora irá mostrar apenas a sua linha de dados superior.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if true, the focus infobox will show only its top line of data.

Portuguese

se for verdadeiro, o painel do foco só irá mostrar a sua linha de dados superior.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if true, the geographic location infobox will show only its top line of data.

Portuguese

se for verdadeiro, o painel da informação geográfica só irá mostrar a sua linha de dados superior.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

competing with the top line companies that commercialize their products here in our country.

Portuguese

competindo com as empresas mais importantes a nível mundial neste ramo, e que se encontram comercializando seus produtos neste país.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

withers: wide, conferring a good connection between the neck line and the top line.

Portuguese

garrote: largo, proporcionando uma boa ligação da linha do pescoço com a linha do dorso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jimi started to sing this great top line melody and there it was... very natural and easy.

Portuguese

steve osborne produziu "satellites" e co-produziu "caught by the river" com a banda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,297,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK