Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know what i'd do
eu nao sei o que eu faria
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what to do.
não sei o que fazer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know
i don't know
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't know.
eu não sei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't know what he'll do.
eu não sei o que ele vai fazer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know. what do you think?
eu não sei. o que você acha?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q5: i don't know my dns server, what should i do?
p5: não sei qual é o meu servidor dns. o que devo fazer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she said, "how would i do that? i don't know the subject."
e ela disse "como eu faria isso? eu não entendo a matéria."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fischler. — (de) i do not know the exact figure.
objecto: direito de voto nas eleições autárquicas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graefe zu baringdorf (v). - (de) i do not know exactly.
hautala (v). - (fi) senhora presidente, o comércio livre tem colidido realmente com os seus limites éticos, quando é preciso transportar os animais vivos para todo o mundo. de facto, devia-se desistir desta prática.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: