Results for unsalted translation from English to Portuguese

unsalted
sem sal

unsalted butter
manteiga sem sal

dried, unsalted
secos, não salgados

butter — unsalted
manteiga — sem sal

unsalted hides or skins are used.
são utilizados couros e peles não salgados.

you can also use unsalted butter, as butter has the similar effect.
você também pode usar manteiga sem sal, a manteiga tem o efeito similar.

when you choose nuts, you need to look for unsalted or low-salt varieties.
quando você escolhe nozes, você precisa de olhar para as variedades de sal sem sal ou de baixo.

in comparison, ordinary salted or unsalted butter contains only 80-83% fat.
a "manteiga concentrada" é uma "manteiga de cozinha" cujo teor de matérias gordas varia de 96 a 99,87. (7).

bring the sugar, pork fat, unsalted butter, and honey to a mild boil (60ºc).
levar a lume brando (60ºc) o açúcar, a banha, a manteiga e o mel.

the diet changed "[...]" at home there was only that pet food and that unsalted food "[...]".
mudou a alimentação "[...]" em casa era só àquela ração e àquela comida sem sal "[...]".

tenders or applications for private storage aid for salted and unsalted butter and cheeses shall relate also to products which have been fully placed in storage.
as propostas ou os pedidos de ajudas à armazenagem privada relativos a manteiga com ou sem sal e a queijos respeitam também a produtos que já se encontram em armazenagem.

cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) and fish of the species boreogadus saida, dried, unsalted
bacalhaus (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) e peixes da espécie boreogadus saída, secos, não salgados

sufficient time and/or a suitable palate cleanser (bottled water and unsalted crackers) must be provided between sample servings.
entre as diversas amostras servidas, deve ser observado um tempo adequado e/ou uma limpeza do paladar (água engarrafada e bolachas sem sal).

the success of this extremely simple recipe depends on two things: the bread must be unsalted, country bread, a day or two old, and the rest of the ingredients must be top quality and fresh.
o sucesso deste prato muito simples se deve a duas coisas: o pão não pode ser salgado, nem muito velho (de um ou dois dias) e o resto dos ingredientes devem ser de alta qualidade e frescos.

unsalted butter produced from cream or milk in an approved undertaking of the community of a minimum butterfat content, by weight, of 82 % and a maximum water content, by weight, of 16 %,
manteiga sem sal produzida a partir de nata ou de leite num empresa aprovada da comunidade, com um teor de matéria gorda butírica, em peso, de 82 %, no mínimo, e um teor de água, em peso, de 16 %, no máximo,