From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
upkeep
manutenção
Last Update: 2017-02-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Altiereslima
• upkeep
— protecções individuais?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Altiereslima
upkeep cost
custo de manutenção
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
income and upkeep
receita e manutenção
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Altiereslima
upkeep of the landscape
manutenção da paisagem
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
upkeep of fire-breaks
manutenção de corta-fogos
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— for upkeep and operation?
— a conservação?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
infrastructure maintenance and upkeep
manutenção e funcionamento da infra-estrutura
...but more upkeep of the land
... mas mais superfícies conservadas
binding and upkeep of books
despesas de encadernação e de conservação
upkeep, painting and cleaning work
manutenção - trabalhos de pintura e limpeza
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
• during upkeep and maintenance work?
dossier adaptado às características da obra
upkeep of the landscape and the countryside
preservação do espaço natural e da paisagem
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
current upkeep of land improvements and buildings
conservação normal de construções e melhoramentos fundiários
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
i landscaping and equipment i upkeep i maintenance
fases dos trabalhos em curso: ordenamento e equipamento manutenção conservação
upkeep of traffic signs, road markings, etc.
manutenção de sinais de trânsito, marcação de estradas, etc.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2 2 5 4binding and upkeep of library books
2 2 5 4despesas de encadernação e de conservação de obras de biblioteca
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
my lord, this unit is loyal and requires no upkeep!
senhor, esta unidade é leal e não necessita nenhuma manutenção!
Last Update: 2017-01-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Altiereslima
bavaria: measures for the upkeep of land under cultivation
baviera: medidas destinadas à manutenção das terras cultivadas.
reafforestation; construction and upkeep of roads in cuneo province
reflorestação; construção e conservação de estradas na província de cuneo
