From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
utter
falar
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
will i utter.
vou pronunciar.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
to utter threats
proferir ameaças
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
what utter nonsense!
que perfeito disparate!
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
that is utter nonsense.
isto é completamente absurdo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
utter mumbo-jumbo!
pois bem, isso é pensamento mágico.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
that is just utter nonsense.
mas isso é um total absurdo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
he will pray for utter destruction
(este) suplicará, de pronto, pela perdição,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
that would be utter nonsense.
nada disto tem qualquer sentido.
that they are in utter disagreement?
a respeito da qual discordam.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
b. utter from the european community
b. carta da comunidade europeia
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
you utter grievous things indeed!
sabei que proferisuma grande blasfêmia.
it's again an utter contradiction.
É, novamente, uma contradição completa.
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
that's complete and utter nonsense!
isso é completa e totalmente um absurdo!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
his words come out as utter foolishness!"
as suas palavras saem inteiramente como estupidez!".
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4Warning: Contains invisible HTML formatting
the result is the same: utter defenselessness.
o resultado é o mesmo: o desamparo absoluto.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
truly ye utter a most dreadful saying!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Luizfernando4
utter bullsh1t.where’s stanford uni ???????????????
i have never, ever heard such utter bollocks.
eu nunca, jamais ouvi tamanha besteira.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
they are your utter enemies; guard against them.
são os inimigos; cuida-te, pois, deles.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
