Results for visual checking of the dispens... translation from English to Portuguese

checking of the opacimeter
verificação do opacímetro

checking of the gas eliminator;
o controlo do dispositivo de desgaseificação;

checking of the goods declaration
conferência da declaração de mercadorias

checking of data
verificação dos dados

checking of the field of vision
controlo do campo de visão

checking of the displacement sensing device
controlo do deslizamento do dispositivo sensor de movimento

checking of the pressure in the tanks.
o controlo da pressão nos reservatórios.

checking of an apparatus
controlo de um aparelho

checking of the measuring system thus constructed.
o controlo do conjunto de medição assim realizado.

checking of the actual contents of a prepackage
controlo do conteúdo efectivo de uma pré-embalagem.

checking of attached chattels
relacionamento dos móveis e títulos penhorados

lodgment, registration and checking of the goods declaration
entrega, registo e conferência da declaração de mercadorias

checking of catches on board
controlo das capturas a bordo

submission and checking of data lists
apresentação e verificação de listas de dados

checking of ship’s stores;
a inspecção das provisões;

checking of records and clinical examinations
verificaÇÃo dos registos e dos exames clÍnicos

checking of calculations, where appropriate;
verificar os cálculos, quando apropriado,

detailed checking of ship’s stores;
a inspecção minuciosa das provisões;