Results for waist, hips, bust, length translation from English to Portuguese

waist, hips, bust, length
cintura, quadris, busto, comprimento

ratio, waist-hip
rcq

waist hip ratio
relação cintura-quadril

waist-hip ratio
proporção cintura-ancas

waist/hip relation whr
relação cintura/quadril rcq

waist-hip circumference measurement
medida da circunferência da cintura/quadril

waist circumference and waist-hip ratio
circunferência abdominal e relação cintura quadril

the same occurred to the waist/hip ratio.
o mesmo ocorreu com a razão cintura/quadril.

the waist-hip circumference ratio whr was calculated.
foi calculada a relação entre a medida da cintura e do quadril rcq.

both groups had high waist-hip ratio whr values.
quanto aos valores da relação cintura-quadril rcq ambos os grupos apresentaram índices elevados.

importantly, the mean waist circumference and waist-hip ratio found were high.
É importante destacar que as médias da circunferência abdominal e da relação cintura-quadril identificadas foram elevadas.

in 11/102 10.7%, the waist hip ratio exceeded 1.0.
em 11/102 10,7%, a relação cintura-quadril ultrapassou o valor de 1.

the waist-hip ratio whr was obtained by dividing wc by hc.
a razão cintura-quadril rcq foi obtida por meio da divisão da cc pela cq.

those who are not obese often have a high waist–hip ratio.
mesmo os que não são obesos apresentam frequentemente um índice cintura/quadril elevado.

before puberty both males and females have a similar waist–hip ratio.
antes da puberdade, ambos, homens e mulheres têm índice de cintura e quadris similares.

parameters for classification of waist-hip ratio were chosen according to gender and age.
os parâmetros para classificação da razão cintura-quadril foram realizados de acordo com o sexo e idade.

regarding the dbp results, the variables waist perimeter, hip perimeter and waist-hip ratio showed a significant correlation.
com relação aos resultados da pad, as variáveis perímetro da cintura, do quadril e a razão cintura-quadril mostraram correlação significativa.

a low waist-hip ratio has often been seen as a sign of good health and reproductive potential.
uma medida de cintura-quadril baixa é frequentemente vista como um sinal de boa saúde e potencial reprodutivo.

===waist–hip ratio===waist–hip ratio is the ratio of the circumference of the waist to that of the hips.
enquanto os inferiores são inseridos na cintura pélvica que é o quadril, pernas, coxas, e pés.

there was no association between waist-hip ratio whr and systolic or diastolic blood pressure between these groups.
não foi encontrada associação entre a relação cintura-quadril e a pressão arterial sistólica ou diastólica entre esses grupos.