Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am waiting for you
i am waiting for you
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are waiting for you.
aguardamos a sua visita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for you
estou esperando por você
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’re waiting for you.
esperamos por si.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be waiting for you.....
plus i do not have it
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay. i am waiting for you.
legal,
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been waiting for you.
estive te esperando.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll be waiting for you!
vamos estar à sua espera!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and much more is waiting for you.
e muito mais está esperando por você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the capathians are waiting for you!
o capathians estão esperando por você!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome, we are waiting for you!!
bem-vindo, estamos esperando por você!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go and get the cat waiting for you.
pegue o gato que espera por você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a phenomenal meal is waiting for you!
uma refeição fenomenal está esperando por você!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to say that i am waiting for you
e dizer que te espero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many gloomy locations are waiting for you.
muitos locais sombrios estão esperando por você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little of what is waiting for you:
aqui um pouco do que lhe espera:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice day, we are waiting for you!
tenha um bom dia, estamos esperando por você!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frank: “we’ve been waiting for you.
frank: “temos estado à tua espera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the test of lesson 1 is waiting for you!
o teste da lição 1 está esperando por você!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
thousands of stages are already waiting for you.
os milhares dos estágios estão esperando-o já.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: