Results for waiting to be installed translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

waiting to be installed

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

here waiting to be installed.

Portuguese

clicando aqui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting to be discovered

Portuguese

esperando ser descoberto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was waiting to be served.

Portuguese

espera que a sirvam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they're waiting to be circumcised.

Portuguese

estão esperando para ser circuncisados.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

structures very simple to be installed

Portuguese

• estruturas muito simples de montar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please wait for apps to be installed.

Portuguese

por favor aguarde apps serem instalados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_ designed to be installed on the seat ,

Portuguese

destinados a ser instalados no banco

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

to be installed at a later stage.

Portuguese

sejam instaladas posteriormente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the%1 program needs to be installed

Portuguese

É necessário instalar o programa%1

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was close and waiting to be obeyed.

Portuguese

estava perto e esperando para ser obedecida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to be installed in non-road mobile machinery

Portuguese

instalar em máquinas móveis não rodoviárias"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

boiler to be installed in the living space

Portuguese

caldeira para instalação num espaço habitado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

these questions are also waiting to be answered.

Portuguese

estes questões esperam igualmente uma resposta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

what are you waiting to be a bspecialist agent?

Portuguese

do que está à espera para ser um agente bspecialist?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and i'm waiting to leave

Portuguese

ta bom eu estou no aguardo

Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

people with extraordinary competences waiting to be discovered…

Portuguese

pessoas com competências extraordinárias à espera de serem descobertas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

goods waiting to be unpacked for sale in the market.

Portuguese

mercadorias que serão desembaladas e colocadas à venda no mercado.

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the plans are there, waiting to be put into effect.

Portuguese

existem já propostas, falta a execução. mencionamo-las na nossa resolu ção.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

kalle jonsson has been waiting to be tried since 2001.

Portuguese

a ue tem já – e terá ainda mais – áreas problemáticas dentro das suas fronteiras externas.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

every passenger seat intended to be installed facing forwards;

Portuguese

a todos os bancos de passageiros que se destinem a ser instalados voltados para a frente;

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,175,944 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK