Results for watch to worldcup translation from English to Portuguese

durable, practical and our toughest watch to date.
durável e prático é o nosso relógio mais resistente até à data.

you can take the watch to a swatch store near you.
pode levar o relógio a uma swatch store.

register your watch to get a one year guarantee extension!
registe o seu relógio e obtenha a extensão da garantia por um ano!

final check before returning the watch to the customer.
verificação final antes de devolver o relógio ao cliente.

before: to watch, to pray and to avoid the occasions.
antes: vigiar, rezar e evitar as ocasiões.

7. avoid subjecting your watch to rapid changes in temperature.
7. evite sujeitar seu relógio a rápidas mudanças de temperatura.

the final watch to collect as many points in the checkpoint for ...
a inspeção final para coletar tantos pontos no ponto de verificação de ...

i am not particularly confident but we shall watch to see how that goes.
não estou muito certo de que assim seja, mas vamos ficar atentos à evolução da situação.

in august there are only five hours from the middle watch to sunrise.
em agosto há somente cinco horas do relógio médio ao nascer do sol.

" he then reveals that he sold his gold pocket watch to pay for the weapons.
" ele então revela que ele vendeu seu relógio de bolso de ouro para pagar as armas, era tudo que hiram tinha.

watch to learn how clarity™ can help deliver the right code for your company.
veja o vídeo para saber como a clarity™ pode ajudar a fornecer o código certo para a sua empresa.

first, completion of the internal market calls for a closer watch to be kept on state aid.
em primeiro lugar, a realização do mercado interno impõe uma maior vigilância relativamente aos auxílios estatais.

as guardian of the treaties, the commission will keep careful watch to ensure that community law is respected.
contribuir activamente para que o conselho possa adoptar o mais rapidamente possível as propostas pendentes em matéria de luta contra a fraude:

fatigue became so common that graf ernst rüdiger von starhemberg ordered any soldier found asleep on watch to be shot.
a fadiga se tornou tal problema que o conde ernst rüdiger von starhemberg ordenou que qualquer soldado que fosse encontrado dormindo no posto de vigilância seria fuzilado.

it is necessary to set up a group or committee which will keep a close watch to ensure money reaches its target.
deve ser criado um grupo ou uma comissão que possa, futuramente, exercer uma vigilância rigorosa com vista a assegurar que os fundos cheguem ao destino.

5.4.3. are there specific signs in an animal that we can watch to confirm that it is rabid?
5.4.3. há sinais específicos observáveis num animal para confirmar que é portador de raiva?

(a) as far as possible keep the watch referred to in article 6 or arrange for such watch to be kept;
a) exercerão ou mandarão exercer, na medida do possível, a vigilãncia referida no artigo 6º;

we must keep a careful watch to ensure that hamas does not again have recourse to terrorism, it now having kept the peace for more than a year.
temos de manter uma observação atenta para assegurar que o hamas não recorre novamente ao terrorismo, depois de ter respeitado a paz durante mais de um ano.

1 i will stand my watch and set myself on the rampart, and watch to see what he will say to me, and what i will answer when i am corrected.
1 sobre a minha torre de vigia me colocarei e sobre a fortaleza me apresentarei e vigiarei, para ver o que me dirá, e o que eu responderei no tocante, a minha queixa.

company that counts on units of the year, hyundai sonata, that offers all type on watch to national level, i at home gather, guarantee and...
empresa com unidades de anos, hyundai sonata, que oferece todos os tipos de serviço nacional, pegar em casa garantia de crédito e seguro. nossos clientes...