Results for we will make love when you com... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

we will make love when you come back home

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we will come back!!

Portuguese

we will come back!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will not make love

Portuguese

nós não granulemos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will you come back?

Portuguese

quando é que você vai voltar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will come back again.

Portuguese

we will come back again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will come back to that.

Portuguese

voltaremos a esta questão.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

when you come here

Portuguese

quando vens ca?

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when do you come back to brazil?

Portuguese

excuse sb

Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

all will make sense … when you know.

Portuguese

tudo irá fazer sentido quando souberes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you come to br

Portuguese

estamos te esperando

Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will make all your wishes come true!

Portuguese

faremos tudo para que os seus desejos se tornem realidade!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so when you come back from this g7 meeting.

Portuguese

vejam o que um patrão de pesca tem de fazer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me know when you come

Portuguese

estou no shopping, fazendo compras

Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will make the correction.

Portuguese

vamos proceder às necessárias rectificações.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will be very happy to listen to you and to learn from you when you come back.

Portuguese

É com grande prazer que os ouviremos e aprenderemos convosco quando regressarem.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

bring your dream and we will make it come true.

Portuguese

traga seu sonho e nós o tornaremos realidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and then, you come back to me.

Portuguese

e ai volta-se para mim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ha lower when you come back you from holiday abroad.

Portuguese

já vadas quando regressa de férias no estrangeiro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will make the appropriate correction.

Portuguese

será feita a devida correcção.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

together, we will make this happen.

Portuguese

juntos, vamos fazer isso acontecer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you come back by five, you may go.

Portuguese

você pode ir se já estiver de volta às cinco horas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,575,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK