Results for wear and tear translation from English to Portuguese

wear and tear
depreciação por uso

wear and tear test
ensaio de resistência ao uso

wear and tear resistance
resistência ao uso

track wear and tear;
desgaste da via férrea;

resistance to wear and tear
resistência ao desgaste

virtually free of wear and tear
praticamente livre de desgaste

wear and tear take their toll.
o desgaste tem o seu preço.

resistance to industrial wear and tear
resistência às agressões industriais

causes of wear and tear include:
as causas de desgaste são:

depreciation on account of wear and tear
reintegração técnica

they are also subject to wear and tear.
também estão sujeitos a desgaste e consumo.

the following are affected by wear and tear:
os seguintes elementos são afectados pelo desgaste:

allowance for abnormal wear and tear of clothing
subsídio por deterioração de vestuário

obsolescence is not always due to wear and tear.
a obsolescência nem sempre está relacionada com o desgaste.

permitted devices to reduce wear and tear; and
dispositivos autorizados para reduzir o desgaste, e

payment of "wear and tear" costs by the user.
o pagamento dos custos de utilização por parte dos utentes.

complete with safety cover to minimise wear and tear.
completo com tampa de segurança para minimizar o desgaste.

the whole machine is exposed to significant wear and tear.
o equipamento todo é exposto a um intenso desgaste.

2. wear and tear of the aortic valve in the elderly.
2. uso e desgaste da válvula aórtica em idosos.

reduce wear and tear on equipment with low-pressure operation.
reduza o desgaste do equipamento com uma operação de pressão baixa.