Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well i just got out of the shower, u sound cute lets have some fun ...
well i just got out of the shower, u sound cute lets have some fun..
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
let's have some fun.
vamos nos divertir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
life is sad: let's have some fun!
a vida é triste: vamos é ter algum divertimento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm with my girl friend at home she prapared a lunch and let's have some fun
eu estou com a minha namorada em casa, ela prapared um luch e vamos nos divertir um pouco
Last Update: 2014-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onew opened the concert by shouting out, “let’s have some fun with shinee today!”.
onew abriu o concerto gritando: "vamos nos divertir com shinee hoje".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instead, let's have some fun with save igoogle days starting on november 2, 2012! we'll have more details soon, but we can tell you everyone that participates at the igoogle personal homepage forum, facebook, google+, pinterest and/or twitter will get a chance to win some swag.
em vez, vamos ter um pouco de diversão com a save dias do igoogle a partir de novembro 2, 2012! nós vamos ter mais detalhes em breve, mas podemos dizer que toda a gente que participa no fórum igoogle homepage pessoal, facebook, google , pinterest e / ou twitter vai ter a chance de ganhar alguns ganhos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: