Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what’s the situation like now?
qual é a situação agora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the climate there like?
como está o clima aí?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the nightlife like in spain?
a espanha é o que você precisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
•what the resort is like.
durante il periodo di ripensamento è ille- reflexão, a empresa não pode pedir-lhe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that's what the show looks like.
É assim que o espetáculo se parece.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delivered to the neighborhood children.
oferecidos para as crianças do bairro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is what the pyramids look like:
esta é a cara das pirâmides:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how's the neighborhood? quiet? noisy at night?
como é a vizinhança? quieta? barulhenta à noite?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
most accidents happen in the neighborhood.
a maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
says which one is the neighborhood there
diz ai qual e o bairro
Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he knew what the human nature was like.
sabia o que era a natureza humana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
broadway is the neighborhood's primary thoroughfare.
a broadway é a principal via do bairro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
like what's the payload it could carry?
como é a carga que ele poderia transportar?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fire broke out in the neighborhood yesterday.
ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i know what the molecule looks like?
como é que sei a aparência da molécula?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and sometimes it's about a legacy of the neighborhood, like in morrisania, about the jazz history.
e às vezes é sobre o legado da vizinhança como em morrisania, sobre a história do jazz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i modify what the printed page looks like?
posso modificar a aparência da página impressa?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in the neighborhood of almagro, near to major avenues.
no bairro de almagro, perto de grandes avenidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a bike in the neighborhood of piatã, salvador, bahia.
bicicleta em piatã, salvador da bahia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
over two hours of confrontation followed, throughout the neighborhood.
mais de duas horas de confronto seguido, em todo o bairro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: