Results for what's to taken from market translation from English to Portuguese

taken from wikipedia.
retirada da wikipedia.

taken from the introduction
do texto de introdução

the data are taken from:
os dados utilizados provêm de:

animals taken from the wild
animais capturados no meio selvagem

photo taken from youtube.
foto: youtube.

test piece taken from the core
provete tomado do núcleo

a picture taken from the car.
um quadro levado do carro.

6. quote taken from a film.
6. citação feita de um filme.

challenges arising from market developments
• assegurar a difusão das inovações de forma a permitir o acesso das empresas a um novo paradigma técnico-económico;

photo taken from xavier casals' blog .
foto publicada no blog de xavier casals.

figure taken from the following book:
valor retirado do seguinte livro:

" are singles taken from the album.
" foram lançados como "singles" deste álbum.

now what do i do?" (text taken from beck & friedwald.)
agora, o que é que eu faço?" (texto tirado de beck & friedwald)

information taken from www.interbev.asso.fr
informações extraídas do sítio da internet www.interbev.asso.fr

identifier taken from any local classification scheme.
identificador tirado de um sistema de classificação local.

" (taken from his hit song, "world").
" (trecho retirado de sua canção, "world").

strategic risks: those resulting from market variations.
riscos estratégicos: aqueles que derivam dos movimentos do mercado.

disposal of products withdrawn from market (article 30)
escoamento dos produtos retirados do mercado (artigo 30º)

cantly different from market prices charged to independent parties.
a análise dos preços de venda revelou ainda que os preços facturados a partes ligadas eram, em muitos casos, significativamente diferentes dos preços de mercado cobrados a partes independentes.

') prices taken from price lists. '}) avenge prices.
(') preçot proveniente! dat listas de preços.