Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just a weird coincidence?
apenas uma coincidência estranha?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a weird guy.
ele é um cara estranho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a weird situation.
era uma situação estranha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a shot
o que um tiro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a body.
what a body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a pity!!!!!!!
que pena!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what a surprise
que surpresa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what a challenge.
que desafio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a disgrace!
que vergonha!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
. . .” what a gem!
uma autêntica pérola!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fashion is certainly a weird world!
moda é, certamente, um mundo estranho!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another beautiful but also a weird grow game.
outra bela, mas também um estranho jogo de crescer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's a ticket?
o que é um ingresso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a weird, kind of freaky place.
É estranho, um lugar diferente.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: