Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are they?
quais são elas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
what are they lives
são eles vive
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what are they for?” ?”
vamos espetar as estacas! − urge tomás.- depressa! − ecoa o velho basílio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are they missing?"
─ então o que é que lhes falta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are they afraid of?”
de que é que eles têm medo?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what are they receiving as payment for what they do? contempt and incomprehension.
e o que recebem de volta como pagamento pelo que lhes fazem? desprezo e incompreensão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and these rovers, people wonder now, what are they doing today, so i thought i would show you a little bit what they are doing.
e esses veículos, as pessoas imaginam o que estão fazendo agora, então pensei em demonstrar um pouco o que estão fazendo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: