Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you now?
o que é você agora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what clothes are you wearing now sweetheart
as roupas que estão vestindo querida de agora
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
show me what clothes are you wearing now honey
mostre-me que roupas você está vestindo agora querida
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what color panties are you wearing
não faça videochamadas
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what clothes are you wearing to sleep now honey
quais são as roupas vestindo para dormir agora querida
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you wearing my glasses?
você está usando os meus óculos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you?
o que você é?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what are you
oq vc quer com o meu marido
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what clothes are you wearing at the moment honey
que roupas você está vestindo no momento, querida
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*what are you doing?
*como vai você?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing
voce nao sente minha falta
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if one looks at the figures, what are they now and what do they tell us?
se analisarmos os números, quais são eles actualmente e o que é que nos dizem?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what clothes are you wearing to sleep at the moment honey
as roupas que está usando para dormir com o mel de momento
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me what clothes are you wearing to sleep in this cold honey
mostre-me as roupas que está usando para dormir neste frio mel
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me which colour dress are you wearing to sleep now honey
mostre-me qual cor você vestido para dormir agora, querida
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might wonder, why are you wearing these western clothes?
você deve estar pensando, por que você está usando essas roupas ocidentais?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see which colour dress are you wearing to sleep now honey
eu quero ver qual cor você vestido para dormir agora, querida
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: