Results for what college did your brother ... translation from English to Portuguese

i met your brother in the street by chance.
por acaso encontrei seu irmão na rua.

your brothers in cuba
seus irmãos de cuba

yield not to the temptation to take usury from your brother in financial distress.
não cedas à tentação de exigir juros usurários do teu irmão em desespero financeiro.

or maybe your brother-in-law who doesn't believe in global warming.
ou talvez o seu cunhado que não acredita em aquecimento global –

when you forgive your brother in the flesh, you thereby create the capacity in your own soul for the reception of the reality of god’s forgiveness of your own misdeeds.
ao perdoar ao vosso irmão na carne, estais criando uma capacidade na vossa própria alma de entrar na realidade do perdão de deus para os vossos próprios erros.

if you do not know their fathers, they are then your brothers in religion and your friends.
contudo, se não lhes conheceis ospais, sabei que eles são vossos irmãos, na religião, e vossos tutelados.

if you do not know their fathers, regard them as your brothers in faith and your proteges.
contudo, se não lhes conheceis ospais, sabei que eles são vossos irmãos, na religião, e vossos tutelados.

first of all, violence in the mind is just as hurtful as violence by the hands. leviticus 19:17 says, “do not hate your brother in your heart.
em primeiro lugar, a violência na mente é tão dolorosa como a violência pelas mãos. levítico 19:17 diz: "não aborrecerás teu irmão no teu íntimo; mas repreenderás o teu próximo e, por causa dele, não levarás sobre ti pecado."

if you see your brothers in the faith suffering, you should sympathize with them, and partake of their troubles.
se você ver seus irmãos na fé o sofrimento, você deve simpatizar com eles, e participar de seus problemas.

but if they repent and establish prayer and give zakah they are your brothers in faith. thus do we expound our revelations to those who know.
mas, se se arrependerem, observarem a oração e pagarem o zakat, então serão vossos irmãos na religião, combatei oschefes incrédulos, pois são perjuros; talvez se refreiem.

s.c.: in 1965, it was not the french who imprisoned you; it was your brothers in
silvia cattori : em 1965, não são os franceses que o prendem, são os seus irmãos de armas.

but if they repent and are firm in devotion and pay the zakat, then they are your brothers in faith. we explain our commands distinctly for those who understand.
mas, se se arrependerem, observarem a oração e pagarem o zakat, então serão vossos irmãos na religião, combatei oschefes incrédulos, pois são perjuros; talvez se refreiem.

as i write these lines, i am thinking of kosovo, your brothers in the western balkans, and their future in europe.
neste momento em que estou a escrever estas linhas, tenho um pensamento para o kosovo, os seus irmãos dos balcãs ocidentais e o seu futuro europeu.

and then, in accordance with your mortal wisdom, minister to the physical well-being and material comfort of your brothers in the flesh.
e então, com a tua sabedoria mortal, que atendas ao bem-estar físico e ao alívio das condições materiais dos teus irmãos na carne.

yet if they repent, and perform the prayer, and pay the alms, then they are your brothers in religion; and we distinguish the signs for a people who know.
mas, se se arrependerem, observarem a oração e pagarem o zakat, então serão vossos irmãos na religião, combatei oschefes incrédulos, pois são perjuros; talvez se refreiem.

==theatre==thorne's plays for stage include "when you cure me" (bush theatre, 2005), "fanny and faggot" (finborough theatre and tour 2007), "stacy" (arcola theatre and trafalgar studios, 2007), "burying your brother in the pavement" (royal national theatre connections festival 2008), "2 may 1997" (bush theatre 2009) and "bunny" (underbelly and tour 2010) which won a fringe first at the 2010 edinburgh festival.
== teatro ==os roteiros de jack thorne para o teatro, incluem ""when you cure me" (bush theatre, 2005), "fanny and faggot" (finborough theatre, 2007), "stacy" (arcola theatre e trafalgar studios, 2007), "burying your brother in the pavement" (royal national theatre connections festival, 2008), "2 de maio de 1997" (bush theatre, 2009) e "bunny"" (underbelly and tour, 2010).