Results for what were some of his greatest... translation from English to Portuguese

his teachers were some of the greatest scholars of the day.
seus professores foram alguns dos maiores eruditos de sua época.

if so, what were some of the requested changes?
se sim, quais foram as mudanças mais pedidas?

this position would bring him some of his greatest accomplishments and recognition.
este cargo lhe trouxe algumas das suas maiores realizações.

those were some of our priorities.
estas são algumas das nossas prioridades.

here were some of my favorites this week.
aqui foram alguns dos meus favoritos esta semana.

here were some of the great suggestions:
aqui foram algumas das sugestões grandes:

here were some of the stories i came across.
aqui foram algumas das histórias com que me deparei.

here were some of this month’s posts:
aqui foram alguns dos posts do mês:

even so, here were some of the points raised:
contudo, estavam aqui alguns dos pontos levantados:

some of his children were sent back east to be educated.
alguns de seus filhos foram enviados para estudar no leste.

those were some of the sad features of these elections.
estas foram algumas das infelizes características destas eleições.

he famously used thought experiments, which are essentially elaborate analogies, to come up with some of his greatest discoveries.
ele conhecidamente usou experimentos de raciocínio, que são essencialmente analogias elaboradas, para chegar a algumas de suas maiores descobertas.

these were some of the characteristics of our automated trading software.
estas foram algumas das características dos nossos sistemas de negociação automáticos.

there were some individual questions about that from some of the speakers.
de resto, esta questão foi focada por vários oradores.

here are were some of the most relevant conclusions written by the trackers:
aqui estão algumas das mais relevantes conclusões escritas pelos seguidores:

5. what were some suggestions given in this chapter for training volunteers?
5. quais são algumas sugestões dadas neste capítulo para treinar voluntários?

among them were some of the tahrir square revolutionaries, representatives of the arab spring.
dentre elas estavam alguns revolucionários de tahrir square, representantes da primavera Árabe.

in prehistoric times, negritos were some of the archipelago's earliest inhabitants.
em tempos pré-históricos, os negritos foram alguns dos primeiros habitantes do arquipélago.

what were some of the significant events in each of the four civilizations with respect to the forces of cohesion underlying the political order?
que eram alguns dos eventos significativos em cada uma das quatro civilizações com respeito às forças da coesão subjacentes a ordem política?

he was going into seventh grade that fall, and the two years before he started high school were some of the most influential times of his life.
ele estava indo para a sétima série, e os dois anos entre aquela época e quando ele começou a escola foram alguns dos momentos mais influentes de sua vida.