Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feel what you feel .
sintam o que sentis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you feel dead.
você se sente morto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you feel ?
vós apercebíeis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kb: what did you feel?
kb: o que sentiu?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then ask what else you feel.
então pergunte-se o que mais você sente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what makes you feel good?
o que é que vos faz sentir bem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
7.) convey what you feel.
7 ) provoque seus sentimentos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what makes you feel vulnerable?"
o que faz você se sentir vulnerável?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you feel guilty.
por isso te sentes culpado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
draw what makes you feel disgusted
desenhe o que faz você se sentir com raiva
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
use what you feel is most appropriate.
use o que você sente é o mais apropriado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... don't you feel?
... vocês não sentem?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust what you feel not what you hear
ثق بما تشعر وليس ما تسمعه
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make you feel lethargic.
pode fazer com que se sinta letárgico.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do you feel robbed?
sente-se roubado?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: