Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whats going on here?
que está indo sobre aqui?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what’s going on
o que voce faz de bom ??
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's going on?"
o que está havendo?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‘what’s going on?’
“” o que é isso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what’s going on?
então o que está acontecendo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what's going on in town
o que está acontecendo na cidade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what's going on.
É isto que está acontecendo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what's going on here?
então o que está acontecendo aqui?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what’s going on here?
então, que se passa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said, "what's going on?"
ela disse, "o que acontece?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what's going on around here?
o que está acontecendo por aqui?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's going on with such bad men
o que está acontecendo com esses homens tão maus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and notice what's going on here.
e perceba o que está acontecendo aqui.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: