Results for when did he fall ill translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

when did he fall ill

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

when did he go?

Portuguese

quando se dirigiu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when did he say it?

Portuguese

quando disse isso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when did he reserve them?

Portuguese

quando é que reservou?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

so did he.

Portuguese

ele também.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when did you fall ill? “at the beginning of 1992.

Portuguese

quando o senhor começou a sentir que estava doente? “no início de 1992.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when did you get

Portuguese

quando conseguiste

Last Update: 2011-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what did he say?

Portuguese

o que ele disse?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i mean, did he?

Portuguese

quer dizer, será que ele mandou?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what did he expect?

Portuguese

estava à espera de quê?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

'when did you begin?'

Portuguese

"quando começou?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that's when he falls.

Portuguese

este é o momento em que ele cai.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when magneto discovers what quicksilver did, he murders him.

Portuguese

magneto disse que não poderia fazer nada e ele saiu inconsolável.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when you fall ill, you should inform your employer immediately.

Portuguese

os subsídios não são pagos relativamente aos três primeiros dias de cessação de trabalho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“and when i fall ill, so it is he who heals me.”

Portuguese

que, se eu adoecer, me curará.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when did he become this wide open door, completely open to the trinity?

Portuguese

quando é que ele se torna a porta escancarada, plenamente aberta à trindade?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

question: "how, why, and when did satan fall from heaven?"

Portuguese

pergunta: "como, por que e quando satanás caiu do céu?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you fall ill while receiving unemployment benefit

Portuguese

montante da pensão de sobrevivência

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a short while he falls ill and dies.

Portuguese

em um rápido momento, ele adoece e morre.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what happens if i fall ill or have an accident?

Portuguese

e se eu ficar doente ou sofrer algum acidente?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if he exists, where and when did he live? did he accomplish his mission?

Portuguese

se ele existe, onde e quando viveu? será que cumpriu sua missão?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,716,009,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK