Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when did you start journey?
quando começou este caminho?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gv: when did you start blogging?
gv: quando começaste a blogar?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- how did you start?
- como começou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when did man start to use tools?
quando o homem começou a utilizar-se de ferramentas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you arrive?
chegaste quando
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you start mapping and what are your main works?
quando começou a cartografar e quais os principais trabalhos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'when did you begin?'
"quando começou?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when did you work there?
quando você trabalhar lá?
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why do you start to cultivate orchids?
- por que começou a cultivar orquídeas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you start to grow in god’s grace.”
assim desenvolvemos na graça de deus.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you discover orienteering?
quando descobriu a orientação?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: