Results for when do you want to hang out translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

when do you want to hang out

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

when do you want to work?

Portuguese

quando você deseja trabalhar?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want to

Portuguese

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to exit?

Portuguese

deseja sair?

Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to sleep

Portuguese

faz mais por favor. depois eu vou te lamber

Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they said, "you know, when do you want to come out?"

Portuguese

disseram, "você sabe, quando você quer vir?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you want to retry?

Portuguese

deseja repetir?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

::e. where do they want to hang out?

Portuguese

exemplos: "não quero mais saber de você!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when you want to talk call me

Portuguese

quando você quiser conversar me chama

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you do, what do you want to control?

Portuguese

quando você ver, o que você irá querer controlar?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when do we want to do it?

Portuguese

quando queremos fazê-lo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

tell me when you want to sleep

Portuguese

você quer ir dormir

Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you want to be when you grow up?

Portuguese

o que você quer ser quando crescer?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

until when do you want to stay in (at) our hotel?

Portuguese

durante quanto tempo pretende ficar (hospedado) no nosso hotel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hang on if you want to go

Portuguese

vamos lá, se você quiser ir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when on the list of machines, select those which do you want to transfer

Portuguese

quando estiver com a lista de máquinas, selecione aquelas que você deseja transferir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check this box if you want fdm to hang up all active connections

Portuguese

marque esta caixa se você quer que o fdm desconecte todas as conexões ativas

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

and then when i went to the door, it wasn't, "do you want to buy one?"

Portuguese

e então eu ia às portas, não era, "você quer comprar um?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now, i would like to ask you: when do you want it by?

Portuguese

mas gostaria de lhe perguntar: para quando deseja essa europa virada para o futuro?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

when you want to set up a date, which place do you choose?

Portuguese

quando você deseja marcar um encontro, que lugar você escolhe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

adventists also tend to hang out with other adventists.

Portuguese

adventistas também tendem a sair com outros adventistas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,745,697,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK