Results for when i have a problem translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

when i have a problem

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i have a problem.

Portuguese

tenho um problema.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i have a problem

Portuguese

mas eu tenho um problema

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i go when i have a problem [...]

Portuguese

eu vou quando sinto algum problema [...]

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i have a problem on this.

Portuguese

isto representa um problema para mim.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

however, i have a problem.

Portuguese

i have a 1dx, i'm awesome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you have a problem

Portuguese

anem viu kkkkkvai

Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have a problem..

Portuguese

we have a problem. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- only when i am in pain / have a problem

Portuguese

- somente quando tenho dores / problemas

Last Update: 2005-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i have a problem with that.

Portuguese

mas eu tenho um problema com isso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr president, i have a problem.

Portuguese

senhor presidente, estou a braços com um problema.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have a problem, mr mandelson.

Portuguese

fico com um problema, senhor comissário mandelson.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have a problem with nafo though.

Portuguese

mas tenho outro problema com a nafo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

madam president, i have a problem.

Portuguese

senhora presidente, estou com um problema.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

we still have a problem.

Portuguese

mas continuamos tendo um problema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

houston, we have a problem.....

Portuguese

houston, nós temos um problema .....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

houston, we have a problem!

Portuguese

houston, we have a problem!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so i have a problem.we have a problem.

Portuguese

isso significa, senhor presidente, que tenho um problema -que temos um problema!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

world historians have a problem.

Portuguese

os historians do mundo têm um problema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nevertheless, i have a problem with this package.

Portuguese

no entanto, tenho um problema com este pacote.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sindal (pse). — (da) i have a problem.

Portuguese

sindal (pse). — (da) tenho um problema.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,985,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK