Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when is your birthday?
em que dia fazes anos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when is your birthday
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your birthday?
como foi o seu aniversário?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your birthday
feliz aniversario jose muito amor desfrutar o seu dia
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose your birthday!
escolher seu data de nascimento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is your birthday, today?
seu aniversário, hoje?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today is your birthday.
hoje é o teu aniversário.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations on your birthday!
parabéns pelo teu aniversário!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write down your birthday month
deite the name of the shortest
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's your birthday present."
É o seu presente de aniversário."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what did your husband give you for your birthday?
o que seu marido lhe deu no seu aniversário?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you everyone for your birthday wishes
sobrigado por desejos de aniversário
Last Update: 2019-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celebrate your birthday or event with the best...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then, your birthday celebration will be in vienna?
e a celebração de seu aniversário, será em viena?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many candles are there no your birthday cake
liberte as velas para o seu aniversário
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy being with your family on your birthday.
aprecie estar com sua família em seu aniversário.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: