Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when will you call me?
me chame no vídeo, quando você está sozinho
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you call me ?? *
quando você vai me ligar?
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you give me
plzzz yar beye areia
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you give ?
vós elucideis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you stop?
quando é que vão parar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you give me your pic
você me dá sua foto
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you do so?
quando o vai fazer?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can you give me a pen
he is excelente student
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a name?
será que me pode referir um nome?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
when will you be back honey
quando você vai volta querida
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a house?
você pode me dar uma casa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i video chat with that time you give me that kiss honey
quando eu chamo de vídeo com aquele tempo você me dá aquele beijo querida
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will the study be finished and can you give us some figures for greece or are they confidential?
quando é que o estudo vai ficar concluído?v. exa. pode fornecer-nos alguns números relativos à grécia ou são confidenciais?