Results for when you outside the lift open... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

when you outside the lift open the door

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

will you open the door?

Portuguese

você pode abrir a porta?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you want to open the door -

Portuguese

quer abrir a porta,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open the door ...

Portuguese

abre a porta...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you open the door for me?

Portuguese

você pode abrir a porta para mim?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you mind if i open the door?

Portuguese

você se importa se eu abrir a porta?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bill, open the door.

Portuguese

bill, abra a porta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i open the door

Portuguese

então eu abro a porta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go and open the door.

Portuguese

vá abrir a porta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't open the door.

Portuguese

não abra a porta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don´t open the door!

Portuguese

frases nenhum imperativo

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you open the door, you cannot get in.

Portuguese

a menos que alguém abra a porta, você não pode entrar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is surprised when elena does not open the door.

Portuguese

damon é vagamente mencionado a chorar quando elena morre.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when you open the door of this apartment, the atmosphere is instantly welcoming.

Portuguese

quando você abre a porta deste apartamento, o ambiente é acolhedor instantaneamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- open the door of the container.

Portuguese

- abrem a porta do recipiente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at that moment, squawks were heard outside the door.

Portuguese

neste momento, ganidos se fizeram ouvir do lado de fora da porta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is to open the door to hope.

Portuguese

e isso é abrir a porta à esperança.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

close the door and open the window!

Portuguese

feche a porta e abra a janela!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open the doors!

Portuguese

abram as portas!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

jim opens the door.

Portuguese

jim abre a porta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't open the door. do you have the key?

Portuguese

não consigo abrir a porta. você tem a chave?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,172,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK